Podcast "Archiv der Straße"

Eine Volksgruppe, auf die dies in besonderer Weise zutrifft, sind die Sinti und Roma. Opern und Operetten von Georges Bizets "Carmen" bis hin zum "Zigeunerbaron" von Johann Strauss feiern das freie Leben jenseits der bürgerlichen Zwänge. Doch die echten Sinti, die seit 600 Jahren in Deutschland leben, wurden und werden bis in die jüngste Zeit verfolgt. Peter Reinhardt und Mano Guttenberger, die in der zweiten Staffel des Podcasts, "Die Reisenden", zu Wort kommen, können ein Lied davon singen.

Reinhardt ist Chronist der kleinen Stuttgarter Sinti-Community. 1951 geboren, saugte er schon als Kind am Küchentisch die Geschichten der Überlebenden des nationalsozialistischen Völkermords in sich auf. Das erzählt er in zwölf Episoden des Projekts "erinnert", ein Zeitzeugenprojekt des Stadtjugendrings, zu dem Kassai die Videos gedreht hat. Im Podcast geht es dagegen um die eigenen Erfahrungen der beiden. Im Wohnwagen zu reisen, gehört für sie zu den frühesten Kindheitserinnerungen.

Maschinenpistolen am Morgen

"Das sind Gefühle, wie wenn ich daheim wäre", so Guttenberger. "Ich bin im Wohnwagen groß geworden, habe mein ganzes Leben im Wohnwagen verbracht, hab' mit meiner Familie acht Jahre am Stück im Wohnwagen gelebt. Der Geruch vom Wohnwagen, wenn man morgens den Heizer anschaltet: Das wird für immer und ewig im Gehirn abgespeichert bleiben." Er hat es genossen: "Das war schon als Kind so: Freiheit. Die Natur. Hitze, Kälte. Wir sind morgens früh aufgestanden, draußen lagen vierzig Zentimeter Schnee. Eigentlich mit Worten gar nicht zu beschreiben. Das war die schönste Zeit in meinem ganzen Leben."

"Die Reise vereint uns alle", bestätigt Peter Reinhardt, der mit seiner Familie ebenfalls als Kind mit einem dreirädrigen Pritschenwagen durch den Schwarzwald tuckerte. Er erinnert sich, wie er mit der bloßen Hand Forellen aus dem Bach fischte und auf einem heißen Stein im Feuer zubereitete. "Ich würde fast sagen, da war die Welt in Ordnung." Immer wieder trafen sie "die liebsten und liebenswertesten Menschen".

Doch beide, Reinhardt und Guttenberger, haben auch anderes erlebt. Einmal campte Reinhardt mit anderen auf einem Waldgrundstück, mit Einverständnis des Besitzers. Dann kam mitten in der Nacht die Polizei: mit Blaulicht, angetrunken. Sie mussten weiter, fanden einen anderen Platz und einigten sich mit dem Bauern. Diesmal rückte morgens um sechs Uhr ein Sondereinsatzkommando mit Maschinenpistolen an. Die Reinhardts wurden angezeigt, waren schon zur Gerichtsverhandlung geladen, da rief der Richter an und entschuldigte sich. Er habe die Verantwortlichen suspendiert. Doch Reinhardt hatte genug. Er hat seinen Wohnwagen verkauft. 

Nur schöne Erinnerungen von Indien

Man erfährt viel von den Lebensumständen und Wertmaßstäben der Sinti-Community, von der die meisten wohl wenig wissen. Ähnliches gilt für die drei Episoden der jungen Afghanin Maryam, die Kassais Tochter Greta bei einem Job in der Bäckerei kennengelernt hat. Ihre Kindheit verbrachte sie zwischen Kandahar und Kabul. Kandahar war gefährlich, vor allem für ihren Vater, der nach verschiedenen Anläufen als Kfz-Mechatroniker und Schneider zum Militär gegangen war.

Innerhalb einer Woche verließen sie eines Tages das Land und flogen nach Indien. Für die achtjährige Maryam zunächst ein Kulturschock. Doch die Exil-Afghan:innen hielten zusammen. Und als sie die Sprache erlernt hatte und in die Schule kam, fühlte sie sich wohl. Sie gewann einen Pokal in einem Wettbewerb für indischen Tanz, sie konnte auf der Straße spielen, was Mädchen in Afghanistan nicht möglich war, und sie musste kein Kopftuch tragen. "Die ganzen drei Jahre waren für mich nur schöne Erinnerungen", schwärmt sie. 

Maryam beschreibt das Holi-Fest, bei dem sich die Menschen mit Farbe bewerfen: "Das war das Beste." In ihrem Stadtteil in Neu-Delhi lebten Mittelschichtfamilien und Ärmere. "Es haben teilweise Leute auf der Straße geschlafen", erzählt sie, "aber die haben gelacht, die haben Instrumente gespielt – die waren glücklich." Das hat auf sie abgefärbt. "Ich hab' immer gute Laune, ich bin immer am Lächeln. Das liegt auch daran, dass ich drei Jahre lang in Indien war. Ich war in Indien die ganze Zeit am Lachen."

Podcasts gibt es wie Sand am Meer. Über die gängigen Plattformen kann jede:r leicht eigene Sendungen anbieten. Viele hören sich gern selbst reden, manchmal ist es aber auch nur Genuschel. Kassai ist Profi. Er hat seit November jede Woche eine Folge ins Netz gestellt. Jede Staffel basiert auf langen Gesprächen, die er transkribiert und zu einer Geschichte zusammenfügt. Er selbst kommentiert nur dann und wann zur Erklärung.