Guatemalas gestohlene Kinder

Carlos hat – mit viel Aufwand – seine richtigen Eltern mittlerweile ausfindig gemacht. Damals vermittelte die Anwältin Rosa Elena Calderón zwischen Guatemala und Deutschland. Marco Garavito wirkt nicht überrascht, als er den Namen der Anwältin hört. "Es gab Anwälte, die sich für bestimmte Länder sozusagen spezialisierten", erklärt Garavito in seinem Büro in der Hauptstadt. Er ist eine der wichtigsten Figuren des Landes im Kampf für Gerechtigkeit und gegen das Vergessen. Über ein Jahrzehnt für eine linke Guerilla in den Bergen unterwegs, hilft der Psychologe jetzt mit seiner Organisation "Liga Guatemalteca de Higiene Mental" bei Familienrückführungen. Das heißt, er hilft Menschen wie Marta oder Carlos dabei, ihre richtigen Eltern zu finden. Und unterstützt sie bei diesem psychischen Erdbeben. Eine Herkulesaufgabe, denn die Behörden fälschten für die Adoptionen absichtlich Dokumente, oder sie fehlen gänzlich.

Vor einigen Monaten hat Marta den ersten DNA-Test in Auftrag gegeben. Noch ist Warten angesagt. Diese Tests sind ein Segen für die Suchenden, die damit Anhaltspunkte für ihre oft langjährigen und nervenaufreibenden Nachforschungen bekommen. Marta hat Hilfe. In Deutschland sieht das hingegen anders aus: Kollektive mit Kontakten nach Guatemala, die Betroffenen bei der Suche helfen, existieren nicht. Deutschland sei kein Hauptziel gewesen, bemerkt Psychologe Garavito. Doch es gebe noch viele Fälle, die bis heute nicht bekannt sein, fügt er hinzu.

Der Jemen Lateinamerikas

Guatemala ist in der jahrhundertelangen Historie an Gewalt und Unrecht in Lateinamerika ein besonders trauriger Fall. Kein Bürgerkrieg war so grausam, keine Bevölkerung massakrierte der eigene Staat derart. Die Menschen hier sprechen nicht drüber. Außerhalb der Landesgrenzen wissen die wenigsten überhaupt um dessen Existenz. Guatemala ist der Jemen Lateinamerikas. Dabei schaute der Westen nicht nur zu und ließ geschehen – die USA unterstützten mit Militärhilfe aktiv den institutionalisierten Massenmord.

Drehen wir die Uhr knapp 80 Jahre zurück, findet sich bereits zu Beginn die Handschrift der USA. Ein von der CIA organisierter Staatsstreich setzte 1954 Jacobo Árbenz Guzmán ab, der wenige Jahre zuvor demokratisch gewählt wurde. Er war Uncle Sam nicht Marionette genug, daher musste er weichen. Zudem roch das Ansinnen des jungen Jacobo verdächtig nach Kommunismus: So wollte der angeblich linke Árbenz die United Fruit Company, heute Chiquita, bei voller Entschädigung enteignen und armen Bauern Land geben. Die Reaktion Washingtons: Eine kapitalismusfreundlichere Marionette wurde installiert. Doch die Spannungen in Guatemala wuchsen. Die Menschen begehrten erstmals auf – was sechs Jahre später in einem Bürgerkrieg mündete, der bis 1996 andauern sollte. Guerillas gegen Militärs. Mehr als 200.000 Menschen wurden von den Militärs ermordet, in der Mehrheit Mayas – angeblich, weil sie die linken Widerstandsbewegungen unterstützten.

Eine Art Stargast ist Osmin Tobar Ramírez. 1997, ein Jahr nachdem die Waffen ruhten, stahl der Staat den siebenjährigen Osmin und gab ihn zur Adoption frei. Er kam in die USA. Als er viele Jahre später davon erfuhr, wollte der jetzt 33-Jährige Gerechtigkeit. Gut gestylt mit Anzug lacht er: "Die Nacht davor konnte ich nicht schlafen." Er ging bis zum Interamerikanischen Gerichtshof für Menschenrechte, sagte aus, klagte gegen Guatemala als Staat – und gewann. Über Facebook fanden sich er und sein Vater, die Familie kam wieder zusammen. Osmin wohnt jetzt in Guatemala.

Marta kann ihre Familie noch nicht in die Arme schließen. In Belgien hat sie bereits Kinder, einen Partner, ein Leben. Aber da sind ihre Wurzeln, in einem für sie fremden Land, da ist eine Familie, die durch die Wirren des Krieges längst damit abgeschlossen hat, dass Marta noch leben könnte. Und dann ist da diese Ungewissheit: Wird die Suche je Erfolg haben? Sollten ihre richtigen Eltern ausfindig gemacht werden, wie reagieren sie? Es ist ein mühsames Puzzlespiel mit unklarem Ausgang: Marta weiß noch nicht einmal, ob ihr aktueller Name korrekt ist, oder eine Erfindung krimineller Behörden und Anwält:innen.